Technical Product Owner (m/f/d)

Автоматический пересказ вакансии на русском. Полный текст на языке оригинала и форма отклика — на сайте работодателя.

Технический Product Owner в Swissbit — европейском производителе решений для хранения данных и безопасности для промышленности и IoT. Роль связывает продуктовые идеи с технической реализацией: отвечает за техническое определение продуктов, работу с требованиями и бэклогом, координацию решений между R&D, продуктовым менеджментом и другими подразделениями.

Задачи

• Техническое владение продуктом: определение, развитие и поддержка продуктов на протяжении всего жизненного цикла, обеспечение технической консистентности, технологичности и качества
• Управление требованиями и бэклогом: перевод бизнес-, рыночных и клиентских требований в понятные приоритизированные технические требования и stories, ведение технического product backlog
• Планирование и приоритизация: участие в планировании и согласовании разработки, обеспечение прозрачности задач, зависимостей и технических рисков
• Delivery & Execution: преобразование инициатив в конкретные рабочие пакеты для разработки, контроль достаточной проработки требований
• Технические решения: координация технических решений совместно с domain experts с учётом производительности, качества, технологичности, затрат и time-to-market
• Кросс-функциональное взаимодействие: роль центральной технической связки между Product Management, R&D, Domain Experts, Quality, Supply Chain, производством и Application Engineering
• Управление жизненным циклом и рисками: раннее выявление технических вызовов и lifecycle-рисков, развитие и адаптация продуктов

Требования

• Законченное техническое или естественно-научное образование и соответствующий опыт работы
• Опыт в agile-средах разработки, например Scrum, Kanban или SAFe, желательно в роли Product Owner или Technical Project Lead
• Понимание сложных продуктовых и системных архитектур, желательно во взаимодействии hardware и software, и их жизненного цикла
• Умение переводить бизнес-, рыночные и клиентские требования в чёткие технические требования и приоритизировать их
• Опыт работы с инструментами Jira, Azure DevOps, Businessmap или аналогичными для product-, requirements- и project-менеджмента
• Развитые коммуникативные навыки и компетенция в приоритизации, готовность брать ответственность за решения
• Структурный, ориентированный на решение подход, способность сохранять обзор в сложных технических контекстах
• Очень хорошее знание немецкого и английского языков в рабочей среде

Условия

• Тщательное введение в работу в мотивированную команду с открытым обменом и приятным климатом
• Высокая личная ответственность и свобода действий в инновационной компании среднего бизнеса
• Гибкие модели рабочего времени, мобильная и гибридная работа
• Семейная корпоративная культура с современными условиями труда
• Индивидуальные возможности развития и обучения
• Свободный выбор локации благодаря Open-Desk-Policy
• Хорошая транспортная доступность, собственная столовая, детский сад в здании и бесплатные парковки

Навыки

• Scrum
• Kanban
• SAFe
• Jira
• Azure DevOps
• Businessmap